|
Association
de la protection de l’environnement de Megalohari
COMMUNIQUE
DE PRESSE
Bruxelles 20.6.2001
L’UNION
EUROPEENNE SOUTIENT LES REGIONS
Forum
Européen « Août Montagneux »
Du 3 au 11 août prochain auront lieu, sous l’égide
de la Présidente du Parlement européen Madame Nicole Fontaine,
à Megalochari Artas, les manifestations qu’organise l’Association
de la Protection de l’Environnement de Megalochari Artas sous le
titre d’ «Août Montagneux».
Ces manifestations, mis à part le fait qu’elles mettent en valeur la
vivacité culturelle de la campagne grecque, ont également une envergure
clairement européenne compte tenu du fait que tant le programme
que les participants (membres du gouvernement, députés européens,
artistes très connus,…) démontrent le rapport étroit et le vif intérêt
des organisateurs et des autorités européennes par rapport à la
politique régionale. Le message adressé par la Présidente du Parlement
Européen, Madame Nicole Fontaine, en est, d’ailleurs,
une preuve significative.
« De toutes les politiques communes de l’Union européenne, la politique
régionale, qui vise à opérer des transferts de ressources des régions
riches vers les régions déshéritées, est une des plus utiles et
des plus populaires. Elle est au cœur de la philosophie de notre
Union, car il n’y a pas de Communauté sans solidarité entre ses
membres et la politique régionale, avec son complément naturel,
la politique sociale européenne, est l’expression même de cette
solidarité.
C’est aussi une politique efficace. Les transferts opérés à travers le
budget communautaire ont permis et continueront de permettre le
développement des régions les moins prospères. Le Parlement européen,
porteur des préoccupations des citoyens, a milité sans relâche en
faveur de la politique régionale. Son soutien au Comité des Régions
traduit d’ailleurs cette constante préoccupation.
Aussi votre manifestation « Août montagneux »
à Megalochari Artas est-elle particulièrement bienvenue. Elle permet
de faire connaître aux populations la politique régionale européenne,
de leur faire prendre conscience que la construction européenne,
loin d’être aussi technocratique que certains décrivent, est au
contraire proche des citoyens et notamment des citoyens des régions
les plus défavorisées de notre continent. Puisse votre manifestation
être couronnée de succès !
A travers son message, adressé également à « Août montagneux »,
le Premier Ministre belge Monsieur Guy Verhofstadt qui sera
Président du Conseil européen à partir du 1er Juillet 2001, salue
les manifestations d’ « Août montagneux » et leur
souhaite beaucoup de réussite.
« Des événements tels que celui-ci aident de façon décisive à faire
connaître la Politique Régionale aux citoyens européens qui habitent
les régions les plus éloignées et les moins développées de l’Union
et à les sensibiliser en ce qui concerne la construction de l’Europe
et ses principes de déroulement.
La région d’Epire, qui se situe parmi les moins développées
de l’Union européenne, développe une dynamique importante et devrait
être encouragée dans ces efforts. En vue du dialogue du 2ème Rapport
de Cohésion, la Présidence belge considère qu’il faut affronter
efficacement le problème structurel des régions montagneuses, soutenir
leur développement viable et prévoir des moyens non seulement pour
garder la population qui s’y trouve et développer l’emploi, mais
également pour sauvegarder l’environnement et entretenir la beauté
naturelle de ces régions.
Il serait souhaitable qu’ « Août montagneux »,
par ses démarches et efforts, serve d’exemple aux autres régions
d’Europe qui sont confrontées aux mêmes problèmes. »
De plus, le Commissaire de l’Union européenne en charge de la Politique
Régionale, Monsieur Michel Barnier, souligne que « des
manifestations comme celle-ci contribuent à la réflexion que nous
devons développer tous ensemble pour l’avenir de l’Union européenne
et la solidarité communautaire.
La politique régionale de l’Union européenne est au cœur de la construction
européenne. Elle est l’expression d’une ambition politique et l’affirmation
d’un modèle de société, car l’Union n’est pas une simple région
de libre échange; elle est également un espace qui organise ses
solidarités afin de donner à chaque citoyen et à chaque région les
mêmes chances de profiter de l’intégration économique et monétaire.
Il est donc légitime que la politique de cohésion soit
aussi au cœur des discussions sur l’élargissement de l’Union. Face
à ceux qui, parfois, remettent en cause le bien-fondé de cette politique,
la Commission européenne défendra les notions de solidarité et de
développement équilibré des territoires, dans l’intérêt de tous.
La participation aux événements est particulièrement significative compte
tenu du fait que pour la Conférence avec pour thème : « L’importance
de l’espace rural et le rôle des institutions régionales dans le
développement de l’Europe du 21ème siècle », qui aura
lieu le 3 août 2001 (19.00) sur le stade municipal de Megalochari
Artas prendront part : M. Akis Tsochatzopoulos,
Ministre de la Défense Nationale et Membre du Bureau du Parti Socialiste
européen, M. Giorgos Anomeritis, Ministre de l’Agriculture,
M. Kostis Hatzidakis, Membre du Parlement européen,
Président de la Commission de la Politique Régionale, des Transports
et du Tourisme du Parlement européen, Mme. Mechtild Rothe,
Membre du Parlement européen, Présidente de la Délégation à la commission
parlementaire mixte UE - Chypre, M. Giorgos Katiforis,
Membre du Parlement européen, Chef de la Délégation du PASOK et
M. Ilias Liakopoulos, Secrétaire Général de la Région
d’Epire. Messieurs Lambros Rizos, Préfet d’Arta et Athanassios
Grevias, Maire de Tetrafylia vont inaugurer la Conférence. La
journaliste Madame Emy Krokidi assurera la coordination
du débat.
De plus, le 10/08/2001, aura lieu une conférence avec des fonctionnaires
de la Commission européenne et des Ministères concernant les
Politiques Régionales, les Fonds Structurels, le Fond de Cohésion,
les Initiatives Communautaires, les Thèmes Ruraux, l’Agrotourisme
et la Protection de l’Environnement avec pour but l’information
des citoyens de la région.
Dans le cadre des événements culturels sont compris :
- une représentation
théâtrale « PHILOCTETE de Sophocle» de la troupe théâtrale
de Ioannina le 05/08/2001
- une animation musicale,
« Son et Musique-Images des Voix » le 08/08/2001 suivi
d’un concert de M. Laki Halkia
- un théâtre de marionnettes
par l’Association de Miliana Artas
Pendant
toute la période des manifestations, chaque soir, des films de production
européenne seront projetés ainsi que des documentaires sur l’Union
européenne.
Le bureau du Parlement européen d’Athènes soutiendra cette organisation
avec la création d’un stand à l’endroit des manifestations et la
distribution de documents informatifs. Il y aura également des kiosques
du Parti des Démocrates Chrétiens et du Groupe Socialiste du Parlement
européen, de la Mairie de Tetrafylia, de la Préfecture d’Arta, d’autres
Mairies et Préfectures ainsi que d’autres organisations européennes.
Pour les jeunes et avec l’aide d’OTEnet, il y aura un INTERNET CAFE.
Les organisateurs de ces manifestations aimeraient mettre en valeur le
rôle et l’importance de la Campagne dans le développement d’une
Europe moderne, à une croissance équilibrée, non seulement économiquement
mais aussi socialement et culturellement. Ils sont persuadés que
les Autorités Régionales et Locales vont être appelées dans le futur
à jouer un rôle prépondérant dans une Union européenne en expansion
et en développement continus dans ce 21ème siècle et, en ce sens
ils espèrent propager les particularités de la culture européenne
afin de les rendre communes à tous les citoyens européens. Ils considère
que l’Europe ce n’est pas seulement Bruxelles, Paris et Athènes
mais aussi les régions montagneuses de l’intérieur des pays qui
sont les moins favorisées. Qu’elles soient de l’Epire ou de quelque
autre région.
Vous trouverez ce communiqué de presse
également à notre adresse sur Internet.
Pour
plus de renseignements : Antonis Kossyvakis
Parlement européen, 60 rue Wiertz B- 1047 Bruxelles
Bureau 13G101
Tel. 0032.2.2847935, GSM :0032.475232464 Fax.0032.2.2849935
email :info@augustnet.net
WEB
SITE : http://www.augustnet.net
|
